Pygargue à tête blanche adulte s'envolant vers son nid le 11 avril 2012. C'est la première mention de nidification du pygargue dans le cercle de miroise des 5 comtés. Le nid est situé juste en dehors du Parc de Plaisance le long de la rivière des Outaouais. D'après les autorités du parc la nidification aurait été un success en 2012. Christine Trudeau et moi avons vu 2 jeunes dans le nid le 23 juillet 2013. Peu commun, toute l'année. Nicheur. An adult Bald Eagle flying to its nest on 11 April 2012. The nest is just outside Plaisance Park on the Ottawa river. This is the first confirmed breeding of this species in the 5 counties birding circle. Park authorities confirm that the 2012 nesting was a success. Christine Trudeau and I saw 2 young in the nest on 23 July 2013. Uncommon, all year. Breeds. - Jacques-Miroiseur